『淮河入初四行詩の第三』の作者は誰ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

『淮河入初四行詩の第三』の作者は誰ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

初めて淮河に入るときの四行詩、三番目は

楊万里(宋代)

両側の船は反対方向に進んでおり、お互いにコミュニケーションをとることは困難です。

カモメとサギだけが何の制約もなく、北から南へ自由に飛び回っています。

また、淮河の両岸の船が反対方向に航行したり、波が互いに触れ合ったりすることも困難です。

目に映るのは、誰にも束縛されず、制御されることなく、北と南の間を自由に飛び回るカモメやサギたちだけです。

感謝

目の前の景色に感動し、自分の気持ちを表現しました。淮河の両岸の船は互いに関係なく反対方向へ進んでいますが、淮河を渡ると、まるで天と地が作り出した別の境界線になったかのようです。ここで最も幸運なのは、水面を舞うカモメとサギです。彼らだけが、北へ南へ自由に飛ぶことができます。両者を比べてみると、感動の感覚は一目瞭然です。 「波紋と痕跡が相互作用する」の後に「また、やりにくい」という3つの言葉が書かれており、作者の深いため息が凝縮されています。それは繊細かつ独創的です。詩人は現実と空想を融合させた文体を採用した。最初の2つの文は、淮河の両岸の船が反対方向に走り、波が互いにつながっているという、現実的に表現するのが難しい。詩人はまた、国が南北に分断されていることに対する作者の苦痛と無力感を想像的に書いている。最後の2つの文は、北と南の間を自由に飛び回ることができるカモメとサギをリアルに描写し、国家の統一と人々の自由な移動に対する作者の願いを想像的に表現しています。

背景

春熙16年12月、金の人々は新年を祝うために南宋に使者を派遣しました。楊万里は金の使者を北へ護送するよう命じられました。楊万里は元々北宋の中心地であったが、今では宋と金の境界となっている淮河に到着したとき、感極まり、その気持ちを表す詩を書きました。

<<:  「リトルポンド」を鑑賞するには?創作の背景は何ですか?

>>:  「舟渡安連」の原文は何ですか?どのように理解すればよいのでしょうか?

推薦する

古代軍事著作『江源』:第1巻:江強全文と翻訳注釈

『江源』は、将軍の在り方を論じた中国古代の軍事書です。『諸葛亮将軍園』『武侯将軍園』『心中書』『武侯...

江宗の『袁常州送別二首(下)』はどのような執筆背景を持っていたのでしょうか?

蒋宗の『袁常州への送別詩二首(下)』の執筆背景を知りたいですか? これは混乱の最中に作者が友人に書い...

四聖心 出典:第8巻:七孔の解説:音の全文

『四聖心源』は、1753年に清朝の黄元宇によって書かれた医学書で、『医聖心源』としても知られています...

禅元条約は北宋にとって不公平だったと言うのは正しいでしょうか?

北宋と遼の間で締結された「禅元同盟」をどのように評価しますか? 禅元同盟の締結は北宋にとって有益でし...

『西遊記』の生死記に菩提祖師は記載されていますか?

『西遊記』の菩提祖師は仙道に長けていますが、『生死経』にも菩提祖師はいますか?次の興味深い歴史編集者...

奇談第一集第十巻:韓秀才は混乱に乗じて美しい妻を娶り、呉郷はその才能に同情して結婚を手配する。

『楚科派安経記』は、明代末期に凌孟初が編纂した俗語小説集である。この本は、一般大衆に人気のある「疑似...

唐代の重要な軍事書『太白陰経』全文:人略第二部:旅人

『神機滅敵』は『太白陰経』とも呼ばれ、道教の著作です。古代中国では太白星は殺生の達人であると信じられ...

秦観が描いた恋する女性:「歓喜舎:香り高い顔は恥ずかしがり屋だが、笑っている」

以下、Interesting Historyの編集者が秦観の『環西沙・湘岩寧西易小会』の原文と評価を...

唐代の詩人崔浩の初期の詩はどれもエロチックなものだったのですか?

崔浩は唐代の詩人であった。彼は進士で、唐の開元年間に太府寺の書記を務め、天宝年間に司仁勲の元外郎を務...

宋代の牡丹に関する詩の鑑賞。陳玉易は詩の中でどのような場面を描写したのでしょうか。

宋代の陳毓懿作『牡丹頌』。以下、Interesting History編集部が詳しく紹介します。さっ...

なぜ賈正はいつも宝玉を殴ったり叱ったりするのでしょうか?彼は本当に宝玉を嫌っているのでしょうか?

『紅楼夢』では、賈宝玉は賈正の実子であり、嫡子でもある。しかし、賈正は宝玉を殴るときに容赦しない。こ...

漢書第18巻「恩沢侯外縁表」原文の鑑賞

古来より、国家復興の使命を負った君主は、滅びたものを復興し、絶滅したものを存続させ、放棄されたものを...

歴史上、蕭何の運命は何だったのでしょうか?結局、彼は過労による病気で亡くなった。

紀元前193年(漢の恵帝2年)、旧暦7月2日、蕭何は過労により病死し、諡号は「文仲侯」とされた。次は...

岑申の詩「清門の東台張君送る歌」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「清門の東台張判官送別歌」時代: 唐代著者: セン・シェン清門の金色の門は夜明けに開かれ、馬車...