趙延昭の詩の名句を鑑賞する：紫の菊は新しい長寿に適しており、赤いサンシュユは古い邪気を払います

趙延昭（趙延昭、号は桓然）は、贛州張掖（現在の甘粛省張掖市）出身の唐代の宰相である。生年は不明だが、唐の玄宗皇帝の開元2年（714年）の直後に亡くなった。 英雄的というよりは、エレガントで爽やか。彼は科挙に合格した後、南魏に転じた。彼は左台の検閲官を務めた。中宗皇帝の治世中に、彼は官房長官、官房副長官に次々と昇進した。睿宗が即位すると、宋州の知事に任命された。後に人事大臣となり、さらに司法大臣に転じ、耿公の爵位を授けられた。彼はすぐに江州副知事に降格され、そこで亡くなった。顔昭の詩集一巻は『唐詩全集』に収められ、世に伝えられている。それでは、次の興味深い歴史編集者が趙延昭の『鳳河九日星林偉廷登高英志』をお届けします。見てみましょう！

秋には、おとぎの国が見え、王宮は緑の輝きに包まれます。鷲を呼び寄せて鳥の道を飛び下り、龍沙から馬と遊びましょう。

紫の菊は新たな長寿に良いとされ、赤いサンシュユは古い邪気を追い払うのに良いとされています。あなたは毎年長い宴会に同席し、私に花を捧げなければなりません。

【注意事項】

1. 陳有：（chén yóu）皇帝の巡幸。 陳、①軒。 ②皇帝が住む場所、宮殿。これは、王位や皇帝の同義語を意味するようになりました。

2. 宸[chén]1. ハウス、ディープハウス。 2. 北極星の位置。後には皇帝の住居を指すようになり、王位や皇帝の同義語として使われるようになりました。

3. yu [yú] [jujube ~] 「ナツメ」を参照。

【感謝】

趙延昭のこの有名な五行詩の美しさは、詩人が九月九日に渭亭を訪れた幸運の出来事を力強い筆致で芸術的に要約している点にあります。時間と空間を注意深く計画し、風景の描写、物語、叙情性、議論を密接に組み合わせることで、豊かで複雑な思考と感情を詩に取り入れ、詩の芸術的構想を雄大で深遠なものにし、刺激的で考えさせられるものにしています。