周邦彦 - 「宮殿の夜巡り」 【コンテンツ】: 沈む太陽が木の葉の下の水面を照らし、何千マイルも離れたところまで光の波を巻き起こします。 橋の上の酸っぱい風が私の目に流れ込む。私は長い間そこに立ち、夕暮れと街の明かりを眺めていました。 古い家の冷たい窓際に立っていると、桐油の木が数本落ちる音が聞こえた。 シングルベッドから何度も起き上がりたくない。誰が知っている?私は小娘に手紙を書きました。 【著者】: 周邦厳(1056-1121)、号は梅成、通称は清真居士、銭塘(現在の浙江省杭州市)の出身。彼は音楽を理解し、独自の音楽を作曲することができた。彼は常に北宋後期の偉大な詩人として認められてきた。彼の詩は主に男女の恋愛をテーマにしており、形式、リズム、言語技術に重点が置かれており、それが詩の発展に大きな影響を与えています。 「Piece of Jade」があります。 【注意事項】: 小娘:唐の楊居元の詩「崔娘」には「ロマンチックで才能のある男は春の思いをたくさん抱き、小娘の手紙は彼の心を痛める」とある。唐の人々はよく 「小娘」は女性の総称です。 【感謝】: 周邦雁の詩は「巧みに作られ、律動性がある」ため、後世の詩人からも尊敬されている。彼の愛の描写は繊細で複雑であり、実に独特である。この詩の最初の3つの文は、何気なく書かれており、一見意味がないように思えるかもしれないが、最後の章で最後の仕上げが行われ、一言も意味のない言葉がなく、詩全体が感情に満ちているように感じる。 周記の『宋代四詩選』:この詩も重ね重ねの書き方で、もともとは「一枚の布団を惜しまない」という一節だけだったが、前の節と合わせて、エネルギーが溢れているように感じる。 薛立若の『宋宋童倫』:この詩「宮殿の夜遊び」は、秋の夜景を絵画のように鮮明に描写しています。中国や西洋の最高の詩でさえ、風景描写の美しさにおいてこれを超えることはできません。 |
<<: 『マン・ジャン・ホン:北京短期滞在』の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?
>>: 王安石は郷愁と祖国への憂いを詠んだ七字詩を詠み、人々に長く祖国について考えさせる。
典江春・黄花城の初期の風景那蘭興徳(清朝)真夜中の光は冷たく、積もった雪は板張りの床に平らに積もって...
劉相連は、曹学芹の書いた中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物です。冷面二郎とも呼ばれ、もともとは貴族の...
今日は、興味深い歴史の編集者が、公孫勝が方拉と戦うために全員に加わらなかった理由をお伝えします。...
メイム古代の最も有名な醜い女性は、悪魔のような容貌で非常に醜い墨母でした。漢代の王子源は『四君子論』...
私の国では封建時代初期から宮廷内に医療機関がありました。秦・漢の時代には、宮廷医官の職が設けられまし...
『啓民瑶書』には、小麦と大麦は5月と6月に地中に浸す必要があると書かれている。水はけのよい土壌に植え...
『鮑公案』は『龍土公案』とも呼ばれ、正式名称は『都本鮑龍土百公案全伝』で、『龍土神段公案』とも呼ばれ...
古詩「外人の四つの賜物に応えて詠む詩」時代: 唐代著者 王維イェジンは良い知らせを伝えたので、私はあ...
『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...
王希峰は、中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物。賈廉の妻、王夫人の姪であり、金陵十二美人の一人である。...
太昌院・建康 呂樹千の中秋の夜新奇集(宋代)秋の影は金色の波に変わり、飛鏡はまた磨かれる。私は酒を飲...
古代では、処刑は一般的に秋から冬にかけて行われ、これは古代人の自然神権政治、つまり天の意志に従うとい...
3人の騎士が2人の親族の争いを止めるために協力し、結局戦うことになった。その詩はこう述べています。騎...
『百戦奇略』(原題『百戦奇法』)は、主に戦闘の原理と方法について論じた古代の軍事理論書であり、宋代以...
『紅楼夢』では、賈廉が幽二潔と密かに結婚するという重要な章があります。興味のある読者と『おもしろ歴史...