唐代の魏荘の古代の辞世の詩をどのように鑑賞すればよいでしょうか?詩人はどのような感情を表現しているのでしょうか?

唐代の魏荘の古代の辞世の詩をどのように鑑賞すればよいでしょうか?詩人はどのような感情を表現しているのでしょうか?

古代の別れ[唐代]魏荘、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をもたらします、見てみましょう!

澄んだ煙はかすみ、柳は揺れているが、私はまだ別れの酒に半分酔っている。

彼は雲の向こうに玉鞭を向け、長江の南には胸が張り裂けるような春の景色が広がっています。

文学作品を書く人は、一般的に環境を設定する技術を理解しています。それは花と月が同じ庭であり、人々が幸せなときは彼らのために踊っているように見え、人々が悲しいときは彼らのために涙を流しているように見えます。魏荘の詩「古別れ」は、この一般的な比喩から脱却し、美しく感動的な風景を使って別れの悲しみと対比させ、調和のとれた統一感のある効果を実現しています。

空は霧に包まれ、柳は青々と茂り、太陽は輝き、風は穏やかで、美しい景色です。作者は、親友と別れる春をわざと暗い春として描いたのではなく、春の豊かさや美しさをありのままに書き、柳の優美さに注目することで、この時期の別れの気まずさをさりげなく表現している。 2番目の文は「別れの酒が半分飲まれたわけではない」となり、突然強い反動が生まれ、春の景色が消え去ったように見え、春の景色が強烈であればあるほど、別れの気持ちも強くなります。 「酔っぱらい」という3つの言葉も上手に書かれており、送別会の場面を浮かび上がらせ、柳の木陰で酒を飲む情景を人々に見せているだけでなく、この時の登場人物の内面の感情を巧みに表現しています。酒がまだ飲まれていない場合、別れる人の理性はまだかろうじて感情を抑えることができますが、飲み過ぎると感情は完全に制御不能になります。酒が半分飲まれたときだけ、別れの無力感が人々に深い理解を与えることができます。 「酔いつぶれ」は「ブナ」に対する登場人物の感情を深める役割を果たしている。

3番目と4番目の文はさらに一歩進んでいます。ここの美しい春の景色は、すでに人々を去ることをとても惜しませています。そして、春の景色がさらに美しい江南に行くと、旅行者はさらに心を痛めるでしょう。そこで、彼らを見送る人は、帰る時に鞭で南を指差して、「胸が張り裂けるような春の景色は揚子江の南にあります」と意味深げに言ったのです。

張建の詩「柳宇文に別れを告げる」には「漢江の清流に柳の枝に花が映り、林の枝にそよ風がそっと吹く。長江の北は今もこのようで、長江の南との別れを悲しく思う」とある。李佳有の詩「南嶺の夜の宴に別れを告げる」にも「庭には雪が積もり、月明かりは空しく、亭主は客を留めておきながら連れ戻すことはできなかった。明日どこで会えなくなるか心配だ。馬に乗って千の山、万の丘を駆け抜ける」とある。結末はどれもより深い意味を込めて書かれている。先代の文芸評論家たちは、この作品を「厚みがある」、つまり深みがあるという意味だと評した。 「厚い」は詩のテーマをより完全に完成させることができます。

この詩は色彩が鮮やかで、音節が調和しており、浅いが露骨ではなく、軽快だがリズミカルで、人々に新鮮な美意識を与えている。かすかに澄んだ煙と緑の柳が、道端の送別会を詩的な風景画のように引き立てます。詩人が去るときに鞭を振り、指さす動作が、この絵に生き生きとした印象を与えています。これを読むと、宋代や元代の画家が描いたスケッチが容易に思い浮かびます。そのスタイルや感情は非常に似ています。

<<:  唐代の魏荘の『漳台夜想』をどう鑑賞するか?詩人はどのような感情を表現しているのでしょうか?

>>:  斗益水閣の奥楼にある唐代の魏荘の碑文をどのように鑑賞するか?詩人はどのような感情を表現しているのでしょうか?

推薦する

李婉は賈一家が有罪判決を受けようとしていることをどうやって知ったのでしょうか?彼女はどんな準備をしたのでしょうか?

李婉は賈一家が有罪判決を受けようとしていることをどうやって知ったのでしょうか。以下、Interest...

雅歌集にある「壊れた斧」の意味は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

壊れた斧匿名(秦以前)斧が壊れているだけでなく、ノミも不完全です。周公は東に進軍し、四つの国が皇帝と...

「劉公の事件」第34章:李検死官による無実の幽霊への3つのテスト

『劉公庵』は清代末期の劉雍の原型に基づく民間説話作品で、全106章から成っている。原作者は不明ですが...

草書体の「向背」とはどういう意味ですか?バックライティング入門

行書は中国の伝統的な書道の一種であり、その自由奔放な性質から人々に深く愛されています。草書の世界には...

『紅楼夢』では、希仁が宝玉の側室候補になりました。賈おばあさんはそれを知っていましたか?

華希仁が華妃になることを望んでいたのは司馬昭の意図であり、誰もがそれを知っていた。次は興味深い歴史エ...

『紅楼夢』における王禧峰の結末はすでに決まっていて、変えられないものだったのでしょうか?

紅楼夢を読んで、多くの人が王禧鋒に感銘を受けました。次に、興味深い歴史の編集者が説明します。風紀と賈...

「お別れの本」の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

別れの本卓文君(漢代)春の花が咲き、五色が白を圧倒し、琴は今も宮殿に残っていますが、新しい音が古い音...

『紅楼夢』の劉おばあさんの家族の状況はどうでしたか?なぜジアの家に来たのですか?

『紅楼夢』では、劉おばあさんは田舎からやって来て、金持ちからは下品な老婆と見られていました。次の『興...

太平広記・巻85・奇人・打竹の具体的な内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

九門総司令官と清朝近衛軍太政大臣のどちらがより権力を持っているでしょうか?彼らの分担はどうなっているのでしょうか?

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は、清朝の九門総司令官と...

有名な哲学書『荘子』雑集 - 列余口(2)原文と方言訳

『荘子』は『南華経』とも呼ばれ、戦国時代後期に荘子とその弟子たちが著した道教の教義をまとめた書物です...

【新唐書・舒元宇伝】原文と訳、舒元宇、梧州東陽人

舒元宇は梧州東陽の出身であった。この土地は寒く、学者を支えません。学習を始めるときは、注意深く注意す...

世界で最も日照時間が長い都市はどこですか?なぜそんなに時間がかかるのでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、世界で最も日照時間が長い都市についての記事...

典韋は有名な将軍を殺したことは一度もないのに、なぜ関羽や張飛よりも上位にランクされているのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

国語:金于・恵公が毗徴を殺した全文と翻訳注釈

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...