白居易の『嘉陵夜思索二首』の本来の意味を理解する

白居易の『嘉陵夜思索二首』の本来の意味を理解する

古詩「嘉陵夜の思索の詩二首」

時代: 唐代

著者: 白居易

露に濡れた壁の花は春の雰囲気に満ち、西の廊下の月はベッドの半分に影を落としています。

何も言わずに一人で眠るあなたを哀れに思います。あなたが今夜何を感じているかは私だけが知っています。

月は明るくも暗くもなく、風は暖かくも冷たくもない。

天気の良い日に空っぽのベッドに一人で横たわりながら、ありふれた一日の思い出が頭の中を駆け巡るのを感じます。

<<:  白居易の古詩「秋夜の情を宮中で親族や友人に語る」の本来の意味を鑑賞する

>>:  白居易の古詩「早春病」の本来の意味を理解する

推薦する

世界中で中秋節をどのように祝うのでしょうか?日本人は中秋節に月餅を食べない

はじめに:毎年旧暦の15日は、中国の伝統的な中秋節であり、再会節とも呼ばれ、1000年以上の歴史があ...

古代において、残酷な官吏は蔑称ではなかった。朝廷の強力な指導者であった董玄は「残酷な官吏」であった。

東漢の初期の頃、董玄という官吏がいました。彼は権力を恐れず、法律を厳格に執行し、職務の遂行が優れてい...

数十万のトルコ軍を前に、唐の太宗皇帝はどうやって彼らを撤退させたのでしょうか?

唐王朝(618-907)は、隋王朝に続く中原の統一王朝であり、289年間続き、21人の皇帝がいました...

『裴子家の白牡丹』の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

ペイの家の白い牡丹呂倫(唐代)長安の裕福な人たちは春の訪れを喜び、通りの西側で紫色の牡丹を楽しもうと...

『太平広記』第30巻の仙人に関する原文は何ですか?

張国翟千有凡 八番目の兄弟張国張果は衡州の涛山に隠遁して住み、汾と金の間を頻繁に行き来した。当時の人...

前漢時代には、いくつの郡と王国があったのでしょう。前漢時代の郡と人口の概要!

今日は、Interesting Historyの編集者が西漢時代の郡と人口の概要をお届けします!お役...

シシュウは誰のメイドですか? 『紅楼夢』の簿記係の生​​活の簡単な紹介

紫舟は誰のメイド?紅楼夢における紫舟の人生を簡単に紹介名が議論を呼んでいる詩叔は、大叔とも呼ばれ、中...

唐代の詩人、張季が書いた『告別歌』の何が特別なのでしょうか?

「告別歌」は唐代の詩人、張季によって書かれたものです。興味のある読者は、Interesting Hi...

赤壁の戦いが勃発したとき、曹操の顧問である程毓は何らかの役割を果たしましたか?

曹操は慈悲深い君主になりたいと思っていたが、一方では小臣の劉福さえ我慢できず、酒を飲みながら槍を手に...

なぜ賈夫人は『紅楼夢』で才男と美女についての発言を批判したのでしょうか?理由は何ですか?

賈祖母(施夫人とも呼ばれる)は、中国の古典小説『紅楼夢』の主人公の一人です。これについて言えば、皆さ...

『紅楼夢』では、林黛玉と賈宝玉は恋に落ちていたが、なぜ一緒にいられなかったのか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

洪秀全は自らを「真」と名乗ったが、皇帝になる勇気はなかった。一体何が起こっていたのだろうか?

1851年、洪秀全らは金田蜂起を起こし、自らを天王と称し、太平天国を建国した。太平天国では、洪秀全は...

宋の徽宗皇帝が天灯を灯したとき何が起こったのでしょうか?それは徽宗皇帝の死と関係があるのでしょうか?

宋徽宗が天灯に灯をともす靖康の変後、宋徽宗は金の捕虜となり、金太宗の万延阿大によって金に連れ戻された...

「ツバメが来るとき船の中で書かれた」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

ツバメが船にやってくる杜甫(唐代)私は春に湖南省に滞在していましたが、ツバメが二度も新しい泥を持って...

『紅楼夢』では、薛叔母さんは本当に林黛玉を愛しているのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...