岑申の詩「李青を孤島石に詩を書かせる」の本来の意味を鑑賞する

岑申の詩「李青を孤島石に詩を書かせる」の本来の意味を鑑賞する

古詩「孤島石に詩を詠んで李青を送る」

時代: 唐代

著者: セン・シェン

別の山から来た岩の断片。そのギザギザした形が小さな池に映っています。緑色の巣は苔で覆われており、その上に鵜が止まっています。

水底から見ると逆さまに見えることが多く、レースが傾いているように見えます。あなたの心が動かされないなんてありえようか。あなたの月が私から離れるなんてありえようか。

<<:  岑申の詩「司馬果を義烏県に遣わし、李明甫に指示を仰ぐ」の本来の意味を鑑賞する

>>:  岑申の詩「閻河南中城に初桑郵便局で会って別れを告げて幸せ」の本来の意味を鑑賞

推薦する

劉勇の「蔡連嶺・月華寿」:この詩は暗く悲しい。言葉はシンプルだが意味は深く誠実である。

劉雍(984年頃 - 1053年頃)は、もともと三弁、字は景荘であったが、後に劉雍、字は斉青と改めた...

唐の玄宗皇帝の楽成公主の紹介:楽成公主の夫は誰だったのか?

唐代の王女である楽成公主は、中国の唐代の第6代皇帝である唐の玄宗皇帝李隆基の23番目の娘でした。天宝...

唐代の名将、王宣策は歴史上どのような位置づけにあったのか?

生没年不詳の王宣は、洛陽(現在の河南省洛陽市)出身の唐代の官僚、外交官であった。唐代初期の貞観17年...

『Early Birth』の著者は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

早期発症羅イエ明かりが灯り、酔いが覚めて刀を持って出発する。舞い散る雪を眺め、悲しげに鳴く鶏の音を聞...

『紅楼夢』では、薛潘は薬を作るために真珠が必要だったのに、なぜ王希峰にそれを求めたのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

「The Savage Sends Red Cherry」をどう理解すべきでしょうか?創作の背景は何ですか?

サベージがレッドチェリーを送る杜甫(唐代)西蜀の桜も赤くて、山の人が竹籠に入れてくれるんです。何度も...

国語:晋語·献公の狄とその追随者に対する攻撃の全文とその翻訳と注釈

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

どちらの場合も孫悟空は唐僧に変身しましたが、なぜこの 2 つの間にはこれほど大きな違いがあるのでしょうか。

『西遊記』は、明代の呉承恩によって書かれた、古代中国における神と悪魔を扱った最初のロマンチックな小説...

「漁師の誇り:雪の中に春が来たことを知っている」のオリジナル翻訳と評価

フィッシャーマンズプライド:雪の中に春が来たことを知っている李清昭(宋代)雪の中に春の到来が告げられ...

一対一の決闘であれば哪吒は牛魔王を倒せるのか?

『西遊記』は、明代の呉承恩によって書かれた、古代中国における神と悪魔を扱った最初のロマンチックな小説...

『紅楼夢』で賈の母が薛宝才を褒めた後、宝玉はなぜ薛宝才に微笑んだのですか?

賈宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の主人公です。まだ知らない読者のために、次の興味深い歴史編集者が詳し...

『狄公安』:清朝末期の長編探偵小説、どんな物語を語るのか?

『狄公安』は、『武則天四奇』、『狄良公全伝』とも呼ばれ、清代末期の長編探偵小説である。作者名は不明で...

隋の科挙制度の背景は何ですか?科挙制度の手順は何ですか?

科挙制度の背景は何でしょうか?科挙制度のプロセスとは?次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けしま...

賈宝玉はいつ宝斎のために詩を書いたのですか?テーマは何ですか

賈宝宇と聞くといつもテレビに出ていたあの人を思い出すので、彼について詳しく話さなければなりません。賈...

水滸伝の108人の英雄の中で悪者は誰ですか?なぜ武松は悪人を罰しなかったのですか?

武松は、史乃安の古典小説『水滸伝』の重要な登場人物です。以下の記事は、Interesting His...