今でもワンヤンという姓は存在するのでしょうか?清朝貴族の中に「万延氏」がいないのはなぜですか?

今でもワンヤンという姓は存在するのでしょうか?清朝貴族の中に「万延氏」がいないのはなぜですか?

1115年から1234年にかけて、女真族の万延民(阿具達)とその10人の皇帝は東北地方に金王朝を建国し、120年間続いた。歴史の記録によると、女真族の姓は100以上あり、白昊姓と黒昊姓に分かれています。女真族は白を高貴なものとみなしているため、白昊姓は貴族の姓であり、黒昊姓よりもはるかに高貴です。万顔は王族の姓であるため、白昊姓の中で最も高貴な姓となり、白昊姓の中で第一位となりました。

ワンヤンは女真語で「王」を意味し、王の中の王を意味します。宋代の宇文茂昭が著した『大金史』によれば、阿陀が皇帝を名乗り建国したとき、渤海の学者楊普の提案を採用し、「姓は王、名は萬、国名は大金」とした。 Wanyan の発音は漢字の「王」の発音に似ているため、「Wanyan」はおそらく「王」の女真語の音訳です。

金の時代以降、戦争により移動した金王家の子孫である万炎女真族は、安徽省肥東、福建省泉州、台湾彰化、甘粛省荊川、河南省鹿邑などの地域に家族集団で定住し、地元の名家となった。金王朝以来、東へ戻らなかった女真族のほとんどは、自らの民族的アイデンティティを保持してきた。

現在、安徽省、福建省、台湾に住む万姓、元姓、年姓の人々は、いずれも金朝の女真族王族である万厳氏の子孫であることが確認されている。金王朝の滅亡後、万燕寿祥は東に戻り、その子孫は後金(清)に認められ、黄旗満州族に編入された。現在、万燕一族の多くのメンバーは、中国語の姓を王または王に変更しています。

歴史上の有名人:過去100年間、万燕家には万燕阿達、万燕魏、万燕臨青など多くの有名人がいました。

北京ワンヤン一族

女真族、特に上流貴族は、高度に発達した漢文化を尊敬し、漢族の姓や名前を使うことを名誉と考えていました。最も良い証拠は、万延阿陀が皇帝を名乗り、元朝を建国したとき、姓を王、名を萬としたことである。その後、晋の皇帝のほとんどは中国名を持ち、例えば、中国名は盛の金太宗、中国名は宣の金徽宗、中国名は梁の海霊王などであった。金時宗は女真文化を保存するために、中国の姓と名の使用を禁止することを提案したが、うまくいかなかった。彼自身とその子孫は皆、中国の姓と名前を持っています。

元朝が金朝を滅ぼしたとき、万延一族の虐殺が行われた。金朝王家の子孫はほとんど残っておらず、漢地域に残る女真族の万延氏もすべて姓を変えており、現在、山東省青州張陽村の張氏、広西チワン族新嶺市の府姓や古姓、安徽省、福建省、台湾の万姓や元姓などが、金朝女真王家の万延氏の子孫であることが確認されている。現在、万燕一族の多くの人々は、姓を蘇、王、王、燕、扶、顧、元、張に変更しています。元代、これら万延一族の子孫の身分証明書(国境を越えるという意味)にはすべて漢人であると記載されていました。

元代、晋の汴京太守崔礼がモンゴルに降伏し、万延の高官や女性を元軍の陣営に連行した。彼らはモンゴル軍の戦利品としてモンゴルの草原に連れ去られ、その多くが略奪され殺害された。 (歴史は繰り返す!)王家の一族である万燕守祥家だけが王家と比較的遠い関係にあったため、崔礼によって省略されました。彼らは万燕寿祥に率いられ、水路と海路で上井慧寧州まで逃げ、最終的に東北部の長白山に逃れ、そこで農業と狩猟をしながら隠遁生活を送りました。また、中原に移住せず東北部に留まった万岩女真族も少数いたが、元代に山岳地帯に逃げた。

朱の『晋国語解説』によれば、女真族の貴族は31もの中国の姓を採用した。 『金語釈』は元代に書かれたもので、そこに記された女真族の漢姓は金・元代に見られた状況であると考えられる。その後の研究によれば、金と元の時代に女真族が使用した中国の姓は少なくとも 59 種類あった。元朝から明朝、清朝、さらには中華民国に至るまで、女真族が中国の姓や名前を採用する現象はより一般的になってきた。

このような歴史的背景から、現在北京に住む万燕一族の子孫のほとんどが姓を汪に変更しており、中には汪に姓を変更した者もいる。ワンヤン一家は戸籍簿にほとんど記載されていない。そのため、北京の原住民である王氏の中には、万燕氏の子孫もいる。慎重な識別によってのみ、万燕氏族と王氏族を区別することができます。

栄光の歴史

晋 1115-1234

女真族は現在の黒龍江省、松花江流域、長白山一帯で繁栄しました。唐代には黒水莫和と呼ばれ、黒龍江地方に住み、漁業や狩猟で生計を立てていた女真族の戦士たちでした。遼王朝の統治者たちは、長い間、女真族に真珠と狩猟用の猛禽類「ハヤブサ」を要求していた。それらは女真族の間に絶え間なく流れ込み、女真族を脅迫し、ついには女真族の反乱を引き起こした。 1115年1月28日、女真族のリーダーである万延阿陀が皇帝を宣言し、金王朝を建国した。金王朝が成立した後、遼の五つの首都を戦略目標として遼王朝を滅ぼす戦争を開始した。遼王朝は五つの首都を失った後、滅亡した。金が遼を征服した後、金は北宋の敵となった。金の太宗万延勝が即位すると、遼を滅ぼした力を利用して急速に南方へと進軍し、天徽5年(1127年)に北宋を滅ぼした。女真族は遼と北宋を滅ぼした後、黄河流域を含む広大な北方地域を統一し、南宋と長期にわたる対立を繰り広げた。金王朝は孟安や穆客などの独自の制度を実施する一方で、中国本土から多くの政治制度も取り入れました。万延梁の治世中に南宋に対して大規模な戦争を起こしたが、失敗に終わった。金は南宋、西夏と共存していた時代に、西夏を屈服させ、南宋に和平を申し入れさせるなど、常に優位な立場を維持した。金朝末期、統治者の腐敗がひどく、さまざまな民族の間で反乱が起こりました。同時に、国はモンゴル帝国の軍隊の攻撃を絶えず受け、ついには滅亡しました。晋の時代には封建制が深まり、社会経済は一定の発展を遂げました。畜産における利点に加えて、農業、手工芸、商業においても進歩がありました。金の文化は漢民族の影響を強く受け、相応の成果を上げました。その中でも演劇は特に顕著で、袁浩文などの有名な作家も輩出しました。女真文字は、金王朝で使われていた公式の文字です。中国の文字を改変した契丹文字に基づいて、女真語を綴って作られました。

<<:  なぜ呂久遠の『心学』は張天石に由来すると言われるのでしょうか?陸九源と張徳清の関係は何ですか?

>>:  解度使は唐代の高官だったのですか?それは現在どのような公式の立場に相当しますか?

推薦する

歴史上、李自成はどのようにしてこの都市を攻撃したのでしょうか?どのような方法が使用されますか?

李自成は明代末期の農民反乱の指導者であり、反乱王高応祥の指揮下の将軍であった。高応祥の死後、彼は「荘...

イェル・ルアンはどうやって死んだのですか?遼の世宗皇帝野呂阮は亡くなったとき何歳でしたか?

遼の世宗皇帝、野盧阮(917年 - 951年)は、遼王朝の3代目の皇帝でした。彼は、遼の懿宗皇帝(死...

『紅楼夢』で焦達が酔っ払って呪った言葉は何ですか?深い意味とは

焦達は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、寧国屋敷の古い使用人です。ご存知ですか? 知らなくても大...

扁鵲が発明した中国伝統医学の4つの診断方法は何ですか?

扁鵲は紀元前407年頃に生まれました。姓は冀、氏名は秦、名は桓、字は月人です。渤海県の出身で、春秋戦...

辛其の「鶯空・大人譜」はどのような背景で作られたのでしょうか?どのように鑑賞しますか?

辛其記の『鶯空・大人譜』、興味のある読者はInteresting Historyの編集者をフォローし...

陸祖高の「新子祝:風に柳を抱く」:詩人の優雅で自由な作風が表れている

陸祖高(1174年頃-1224年)、号は神芝、別名は慈奎、号は普江、永嘉(今の浙江省温州)の人。南宋...

『紅楼夢』で青文が扇骨を折った後何が起こったのですか?

『紅楼夢』第31章「千金の笑顔のために扇を裂く」:青文は、宝玉が扇の骨を折ったと責めたので怒った。今...

北京語:陸宇紀夜之路 全文と翻訳ノート

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

九天女の紹介 九天女と女媧との関係は?

九天怪女の紹介 -九天怪女は、Xuannv と略され、一般的には九天女神、九天怪女として知られていま...

『環西沙:雲山に向かって歩く』の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

環西沙:雲山に向かって歩く那蘭興徳(清朝)雲山に向かって歩くと、北風が馬のいななきを遮り、深い秋は愛...

賈元春はどのようにして皇帝の側室になったのでしょうか? 『紅楼夢』の賈元春の紹介

元春は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物です。賈妃としても知られ、賈正と王夫人の娘で、賈宝玉の姉です...

『後亭梅花図』は本当に李清照が書いたものでしょうか?

『後亭梅花図』は本当に李清照が書いたものでしょうか?この詩は、王仲文の『李清昭詩注集』では李清昭の疑...

薛定山の西征 第24章:飛んできたシンバルが唐の将軍を傷つけ、竇一虎が結婚を申し込む

清代の在家仏教徒である如廉が書いた小説『薛家将軍』は、薛仁貴とその子孫の物語を主に語る小説と物語のシ...

唐代の小説集『玄奘録』の内容は何ですか?

唐代の小説集『玄懐録』の内容はどのようなものでしょうか。この本は、奇怪なものを求める時代の風潮に合致...

『黄昇借本』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

『黄昇借本』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは多くの読者が知りたい質問です。次の興味深...