偉大な作家沈月が心臓病で亡くなった理由の秘密を解明

沈月は我が国の南北朝時代の武康の出身で、『晋書』『宋書』など多くの歴史書を著しました。著述の過程で、歴史書における「家宝」の先例を作り、我が国の南北朝時代の優れた歴史学者でした。沈月は有名な詩人でもありました。彼が創始した「雍明風」の詩風は、中国の詩を現代詩に変えるのに貢献しました。 『沈月伝』には沈月氏の生涯と業績が比較的明確に記録されている。

沈月著『歌集』

家族背景

南朝は家柄を重視し、貴族の子弟は特権を享受し、朝廷の官職もほとんどが彼らに独占されていた。沈月は長江南部の有力貴族の家に生まれた。当時、「江東の有力者の中で、周と沈より強い者はいない」という言葉があった。沈家の地位は普通の貴族よりも高かったことがわかる。沈月は祖父と父が南宋の大臣で、祖父は宋の将軍、父は地方の知事で罪を犯して殺された。そのため、沈月は名家の出身であったが、子供の頃から孤独で貧しかった。

神越と梁の武帝

梁の武帝蕭延も皇帝になる前は、かなり気取った性格で、文人集団とよく付き合っていました。当時、南斉の静霊王は有名な学者を招聘することを好みました。梁の武帝と沈月、謝条など8人は静霊王の宮殿を頻繁に訪れ、「静霊八友」と呼ばれていました。神月は梁の武帝と親しい関係にあった。後に蕭延が南斉の皇帝に代わって皇帝を名乗ったが、これは神月と「静霊八友」のもう一人の有名な学者である范雲の「説得」の結果だと言われている。梁の武帝が皇帝になる前、沈月と梁の武帝は友人であり「戦友」でもあり、彼らの関係は並外れていたと言えます。

シェン・ユエの死

沈月は高貴な生まれで、並外れた才能を持っていました。後世の人々は沈月をハンサムで優雅な男性として想像することを好み、また歴史書の中に彼のロマンチックな性格を証明する手がかりを見つけることも好みます。実際、シェン・ユエは才能があるのは事実ですが、彼はただの普通の人です。そのため、梁の武帝から信頼されなくなり、庶民の官僚からも疎外されると、彼は病気になり、どんどん痩せ細っていきました。それから間もなく、恐怖のあまり亡くなり、伝説的な生涯を終えました。

神月 細い腰

「沈月細腰」は古代中国の有名なロマンチックな逸話です。由来を知らない人は、主人公の沈月がロマンチックで奔放な人だとよく思っています。それは、後世の人々が「唐伯虎指秋香」という劇のせいで唐寅が「ロマンチック」な才能の持ち主だと誤解したのと同じです。実は沈月さんの細い腰の由来は「ロマンチック」という言葉とは全く関係なく、むしろ痩せていて病気っぽいという意味です。

後世の人々の想像における神月のイメージ

「沈月は腰が細い」という表現は、『梁書』と『南朝書』に記された沈月の伝記に由来しています。原文の要旨は次の通りです。沈月は宰相になることを望み、誰もが彼が適任だと考えていたが、梁の武帝はそれを決して許さなかった。そこで沈月は別の場所への転勤を要請したが、梁の武帝は再び拒否した。沈月は意気消沈し、引退して帰国したいと思ったが、皇帝が不満を抱くのではないかと心配し、仲が良かった徐勉に手紙を書いた。手紙には、彼は年老いて病気で、ウエストは毎月半インチずつ細くなり、頻繁にベルトを締めなければならないと書かれていた。彼は引退して家に帰りたいと望んでいた。

神月以降、神月の細い腰に関する話が広まり、別の意味が与えられるようになりました。詩や散文では、「細い腰」は悲しみにより体が徐々に痩せていく様子を表すことが多いが、男性のほっそりした体型を表すときにも使われ、容姿を褒める意味がある。同時に、人間のベルトのように細くて長いものを表すときに「細い腰」という言葉を使う人もいます。また、「沈月細腰」は後世のオペラや官能小説で、失恋で痩せていく男女を指すものとして広く引用された。このような言葉は数多くあり、作者の意図の違いにより意味が異なっていることも少なくありません。

歴史上、沈月が腰が細かったという有名な話のほかにも、病気で体重が減ったという記録は数多く残っており、最も多く見られるのは南梁時代の記録です。沈月が著した昭明王の伝記にはこう記されている。「昭明王は体格が強く、腰囲は10フィートあったが、この時すでに腰回りは半分以下に細くなっていた。」南梁の建文帝蕭剛が書いた詩『傅徳当洛』には、「私の深い憎しみを知りたければ、私の衣服の帯を緩めてみよ」とある。病気の体がどんどん痩せていく様子を「細い腰」と表現することが、当時とても流行っていたことがわかります。

沈月は学問に専念した

南北朝時代、南朝の文風が栄えました。官吏階級の間で詩を朗読したり随筆を書いたりすることが流行しただけでなく、「静陵八友」のような優雅で優美な学者も現れました。その中でも沈月は最も文学的な業績を残した人物の一人です。沈月は、後世の人々から高く評価される、優れた文学的才能の持ち主であったが、これは決して生まれつきの才能ではなく、彼の学問に対する強い意志と愛情から生まれたものであった。

神月像

沈月は南部の貴族の家に生まれましたが、幼い頃に父親を亡くし、貧困と孤独の中で暮らしていました。しかし、しつけをしてくれる父親のいなかった沈月は、他の貴族の子弟のように勉強を怠ったり、自分を諦めたりすることはなく、読書が大好きで、毎日遅くまで本を読み続けました。沈月さんの母親は、息子が働き過ぎで病気になることを心配し、早く休むようによく勧めていましたが、沈月さんは本を手放さず、夜はランプの明かりで読み続けました。母親は大変心配しましたが、沈月さんの努力は無駄にはなりませんでした。彼は昼間に読んだ本を夜によく暗唱することができました。

沈月は詩を朗読したり、随筆を書いたりするのが好きで、特に歴史に興味を持っていました。彼は生涯を通じて『晋書』や『宋書』など多くの歴史書を著しました。残念ながら、『宋書』を除いて、沈月の歴史書のほとんどは後世に伝わっていません。 『詩経』の文体は優雅で明快であり、歴史的価値だけでなく、文学的価値も非常に高い。沈月自身も宋、斉、梁の三代で官吏を務めており、『宋書』は三代にわたって段階的に完成されたため、「尊人のために禁忌を残した」箇所が多くある。後世の学者は『宋書』は「極めて禁忌である」と評した。

沈月は歴史上の業績に加え、詩においても優れた業績を残しました。沈月が創始した「永明風」は、中国の詩を古代詩から現代詩へと変化させ始めました。彼自身の詩「哀歌」は、中国詩史上有名な四大哀歌の一つです。

神月墓

西暦513年、当時の偉大な作家であった沈月が72歳で病死した。彼は死後「殷」と名付けられ、「梁殷后」として知られるようになった。それで、シェンユエの魂は死後どこへ行ったのでしょうか？シェンユエの墓はどこにあるのでしょうか？

沈月の肖像画

清朝の歴史記録によると、沈岳の墓は徳清県武康鎮にある。 『徳清県志』によれば、沈岳の墓は、戦国時代の名臣、林相如の廟と同じ場所、つまり武康鎮林村にあるという。林村は林香如寺と神月墓があることで知られています。近年、各地で「文化祭」が盛んになるにつれ、林村でも文化祭が開催されるようになり、もともと静かだったこの村が有名になりました。大勢の観光客が古代の名士に敬意を表すためにここに集まり、多くの考古学者や文化界の著名人も、欲しい遺跡やインスピレーションを求めてここに集まり、また、多くの沈月氏の子孫も自分のルーツをたどるためにここに来ています。

過去を振り返ると、沈月は「静陵八友」の一人として、非常に文才に恵まれた人物でした。彼の詩と歴史書はいずれも斬新で、後世の歴史書や詩の創作に直接影響を与えました。しかし、沈月は学者であるだけでなく、政治家でもありました。梁の武帝の即位とともに彼の政治的地位は高まり、最終的には宰相になりました。しかし、古来より皇帝に仕えることは虎に仕えるようなものであり、沈月はもともと梁の武帝と親しい関係にあったが、蕭炎が皇帝になると、二人の地位は比べものにならないほどになった。

蕭炎は自分の才能を誇りに思っていたが、実際には彼の才能と学識は沈月よりはるかに劣っていたため、沈月に対して嫉妬していた。また、沈月は家柄を重視し、家柄の優位性を何度も強調したため、家柄では沈月ほど優れていなかった梁の武帝は、旧友の忠誠心を疑い始めた。沈月は梁の武帝が陰謀家であることをよく知っていたので、非常に心配していました。梁の武帝は沈月を直接殺害しなかったが、沈月は精神を病み、その後すぐに亡くなった。こうして、今日私たちが目にする神岳墓が誕生したのです。