「紅楼夢」で最も悲しい女性は、生涯未亡人であった薛宝才である。

「紅楼夢」で最も悲しい女性は、生涯未亡人であった薛宝才である。

ご存知の通り、「紅楼夢」は何千人もの美女が一緒に泣いて悲しむ物語です。では、その中で最も悲しい女性は誰でしょうか?『興史』の編集者は、薛宝才が最も悲しいと考えています。彼女はもともと裕福な女性だったが、最終的には賈おばあちゃんが言うところの「人間でも幽霊でもない」存在になってしまった。

『紅楼夢』では、薛宝才は非常に議論の多い女性です。一方では才能があり、美しく、流れに身を任せていますが、他方では洗練されていて、利己的で、偽善的で、陰謀を企てており、人々に愛され、憎まれています。

薛宝才には、理解しにくい矛盾した考えが見られます。精神的には、薛宝才は彼女が書いた「ベゴニアの詩」のように、控えめで威厳があり、「自分の美しさを大切にし、昼間は戸を閉めます」。しかし、実際的には、「良い風が私を空に飛ばしてくれる」と信じる洗練された利己主義者です。

彼女にはそのような矛盾した絡み合いが顕著に表れています。


賈宝玉の誕生日パーティーの夜、皆が易虹の庭に集まり、美女たちのために宴会を開いた。宴会中、薛宝才が描いた花は牡丹だった。

数ある花の中でも牡丹は王者であり、富と優雅さの象徴です。しかし、私たちは彼女にこれら二つの優れた資質を一度も見たことがありません。

たとえば、威厳のある。

薛宝才は威厳があるか?『紅楼夢』にはこの見解を反駁できる詳細がたくさんある。

例えば、正午、賈宝玉は易虹の庭で昼寝をしていた。未婚の女性である薛宝才は、まっすぐ宝玉の寝室に向かった。眠っている宝玉を前にしても、立ち去るつもりはなかった。希仁が部屋を出た後、彼女は宝玉の部屋に一人で残り、彼のベッドの横に座って彼のために腹帯を刺繍していました。その光景は非常に曖昧でした。

例えば、端午の節句に、元春は薛宝才に贈り物をし、受け取った赤い麝香のビーズを身に着けて栄果屋敷を歩き回り、賈牧の部屋で宝玉を見て、宝玉の興味をうまく引き起こしました。

宝玉は彼女が身につけている赤い麝香のビーズを見たかったのですが、どうやってもそれを外すことができませんでした。結局、彼女の真っ白な腕が宝玉を愚かなガチョウに変えてしまいました。

彼女の専属メイドであるインアーの行動の一つ一つも、バオチャイの資質を反映しています。 『紅楼夢』では、この二つの細部も彼女の軽薄な振る舞いを反映しています。

例えば、宝玉は殴られた後、穎児を易虹の庭に呼んで錦を編ませ、その間二人は雑談をしました。実は、英児は、外部の人が知らない宝邵の良い点を宝玉に密かに伝えたかったのです。

これはちょうど薛宝才の登場によって中断されたが、当時の状況から、彼女が言いたかったことはおそらく曖昧であったことがわかる。

これに加えて、英娥が明厳の母親を自分の名付け親として認めていることも、薛宝柴のキャラクターの真実性を反映しています。なぜなら、彼女の専属メイドは、もともと彼女が結婚した後にルームメイトになる予定だったからだ。こんなに立派なメイドなのに、なぜミンヤンの母親を自分の名付け親として認めたかったのでしょうか?

したがって、これらの詳細から、薛宝才の言動は、威厳のある優れた性質と一致していないことがわかります。

次に彼女の「富」について見てみましょう。

薛家は裕福ですか? もちろん裕福です。そうでなければ、どうして「雪の多い良い年」と言えるのでしょうか? そして、どうして「億万長者」になれるのでしょうか?

しかし、薛家は本当に裕福なのでしょうか?実はそうではありません。ちょうど賈夫人が劉おばあさんと一緒に大観園に入ったとき、誰もが恒武園の「雪洞のような配置」の光景を目にしたのと同じです。

元春が両親に会いに帰省した後、彼女は大観園を賈家の多くの姉妹たちに住まわせるために与えました。賈邸の客人として、薛宝才が恒武園で設計した間取りや調度品は、実は薛家の経済力をある程度反映している。

賈宝玉の誕生日パーティーで、香玲のザクロ色のスカートは俳優によって汚され、彼女は悲しそうな顔をしていました。ただのスカートなのに、なぜそんなに悲しくなったのでしょうか?

なぜなら、薛家の家長として、薛叔母さんはこうしたことにとても気を配っているからです。優しく言えば彼女は倹約家だが、はっきり言えば貧乏そうに見える。

陸雪安とその友人たちが一緒に詩を詠んでいたとき、薛叔母は銀五十両のために賈夫人と馮叔母の嘲笑に耐え、決して屈服することを拒んだ。

大観園の捜索後、薛宝才は大観園から退去した。王夫人と話をしたとき、彼女は薛家の荒廃と憂鬱を直接指摘した。

私の意見では、この公園の入場料は実際には免除できるのですが、当日はそうではありませんでした。おばさんは私の家族のことをよく知っているけど、私たちの家族も当時はこんなに冷たく無関心だったのだろうか?」

これを聞いた鳳傑は微笑んで王夫人に言った。「その通りです。無理強いする必要はありません。」王夫人はうなずいて言った。「私も答えられません。あなたの好きなようにさせてあげましょう。」

薛家は「大富豪」として知られているが、本質的には昔から極貧であり、表面的な礼儀さえ保てないほどであったことがわかる。

以上の分析から、薛宝才は明らかに牡丹の花の気質に合わないことがわかります。しかし、なぜ彼女は林黛玉とともに金陵十二美女の一人に挙げられ、なぜ美女集団のリーダーになれるのでしょうか?

問題の鍵は「不幸の部署」という3つの単語にあります。この3つの単語は、特に彼女が自ら行動を起こして以来、すでに彼女の不幸の雰囲気を決定づけています。

彼女は若い頃、林黛玉や賈家の他の多くの姉妹たちと同じように気楽な生活を送っていましたが、父親の死と兄の進歩のなさに苦しみました。薛家の衰退に直面し、彼女は率先して家族の重荷を担う行動をとった。

それ以来、彼女は気楽な子供時代を捨て、裁縫を学び知識を身につけることに専念しました。そのため、『紅楼夢』に登場する多くの女性の中で、彼女は最も知識の蓄えが豊富であり、また多くの姉妹の中で、最も自己主張が強い女性でもある。

薛宝才にとって、封建社会の礼儀作法や規則は馴染み深いものだった。しかし、私たちが見ているように、薛宝才は「金婚」を追求し、賈家の権力に取り入るために、最も恥ずべき方法、つまり賈宝玉を積極的に追いかけることを選んだのです。

封建社会では、男女の結婚は親によって決められ、未婚の女性は結婚関係外の男性と簡単に出会うことは許されませんでした。しかし彼女は、見知らぬ人である賈宝玉に積極的に近づき、例えば、真昼間に彼のベッドサイドに走って行って腹帯を刺繍したり、誕生日パーティーでは、カバーを当てるゲームを使ってわざと「金婚式」について言及したりした。

最も受け入れがたいのは、彼女が率先して行動するたびに、それが失敗と屈辱で終わってしまうことだ。

例えば、私が正午に宝玉の部屋に走って行って腹帯を刺繍したとき、彼が夢の中でこう言うのを聞いた。「みんな金と玉の組み合わせが完璧だと言っているけど、私が覚えているのは木と石で作られた以前の同盟だけだ!」

例えば、宝玉の誕生日パーティーで、彼女と宝玉がカバーを当てるゲームをしていたとき、彼女はわざと「翡翠」と言いましたが、宝玉はためらうことなく「翡翠のヘアピンを外すと赤いろうそくが冷たくなります!」と答えました。

「金玉婚」の象徴的な小道具として、「紅楼夢」の中で賈宝玉は玉を二度叩き壊しましたが、これも宝玉の玉に対する態度を反映しています。

まとめ:

薛家を救うため、薛宝才は躊躇することなく、女性として持つべき控えめさを捨て、自ら進んで男性を追いかけました。しかし、女性として、彼女はそんなに苦労して生きる必要はありませんでした。しかし、家族の利益に直面し、兄の進歩のなさに直面し、両親の愛を思い、彼女は自ら進んですべてを引き受け、人生の幸せを犠牲にしました。結局、彼女は不幸な未亡人になりました!

<<:  古典文学の名作「夜の船」:物理学科・文具全文

>>:  古典文学の名作「夜の船」:物理学科·全文

推薦する

「学者 ヤン氏と苦悩する兄弟たち」の登場人物は誰ですか?どんな物語が語られるのでしょうか?

このプロットは原作の第 4 章、第 5 章、第 6 章から引用されており、主に苦境に陥った兄弟、ヤン...

「鶏縛運動」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

チキンタイ杜甫(唐代)若い召使が鶏を縛って市場に売りにいきました。縛られていた鶏たちは互いに喧嘩をし...

宋代の蒋魁の詩『奇天月蟋蟀』をどのように評価すべきでしょうか。

宋代の斉天楽・蒋介石については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!炳塵の...

古代の印章彫刻を目の当たりにしたとき、私たちはどのようにそれを解釈し始めればよいのでしょうか?

篆刻作品に直面しても、それを解釈することができない(そこから情報を得ることができない)人がいます。こ...

壮族の食文化:壮族の特別な食べ物は何ですか?

チワン族は農業を主とする民族で、米、トウモロコシ、豆、ジャガイモ、メロンなどを栽培し、豚、牛、羊、鶏...

「古口書斎より楊不韵に宛てた手紙」の原文は何ですか?どうやって鑑賞すればいいのでしょうか?

谷口書斎からヤン・ブケへの手紙千奇茅葺き屋根の周囲には泉と溝があり、雲と霧が葦のカーテンを形成してい...

『菩薩男 春風がまず梅の花に触れる』の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

菩薩男:春風が最初の梅の花を試す趙霊芝(宋代)春風が真っ先に梅の花に触れ、その涼しげで美しい姿が砂と...

『紅楼夢』では、李婉は大観園の最終決定権を持ち、非常に権威がある。

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

明らかに:ベトナムはいかにして漢字を放棄したのか?

周知のとおり、歴史上、中国文化の広がりとともに、漢字もベトナム、朝鮮半島、日本などの周辺地域に広がり...

『咸陽雨』の作者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

咸陽の雨文廷雲(唐代)咸陽橋の上には雨が雲のように垂れ込め、空には無数のぼんやりとした雲が漁船を隔て...

三勇五勇士第47章:裏切り者に誤って報告書を提出し、裏切り者が悪質な陰謀を企て、事件は巧みに解決され、若旦那は不正を釈明した。

清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠...

デアン文化 デアン族の古く神秘的な茶文化

デアン族はお茶を崇拝し愛してきた長い歴史があり、他の民族からは「お茶の国」や「古代のお茶農家」として...

画家のゴッホは他人の嘲笑を聞かないように自分の耳を切り落としたのでしょうか?

ゴッホの父親はプロテスタントの牧師であり、ゴッホ一家は社会的に非常に高い地位にあったと言えます。ゴッ...

元代の歌「売花音・懐古」の原文は何ですか?コンテンツを鑑賞するにはどうすればいいですか?

『花を売る音 昔の思い出』は、元代の作家、張克久が作った2編の歴史詩の連作です。次は興味深い歴史エデ...

「八仙渡海」の神話は私たちに何を伝えているのでしょうか?

『八仙渡海』は八仙に関する最も人気のある物語の一つで、ドラマ『八仙渡海、玉盤争奪戦』で初めて登場しま...