「水滸伝」の物語は好きですか?今日は、おもしろ歴史編集長が詳しく説明します~ 異名といえば、今に始まったことではありません。古代中国では古くから存在していました。水滸伝時代の異名も見てみましょう。長々と話さずに、本題に入りましょう。水滸伝に登場する異名の中で、どれが言葉にならない異名なのか、まとめてみました。編集者と一緒に、その異名を明かしましょう! 最近、あるネットユーザーが質問をしました。「『水滸伝』を読んで、108人の英雄の中には、言葉を失ってしまうようなあだ名を持つ人が多いことに気づきました。まずは、武松武士を見てみましょう。」ウォーカーって何だ? ウー・ソンの強靭で力強い人生にはまったく値しない奴だ! 『水滸伝』の登場人物は皆、異名を持っています。その中には、玉一角の陸俊義、大刀の関勝、豹頭の林冲、双鞭の胡延卓など、とても有名な人物もいます。名前を聞くだけで、清廉で威厳のある男のイメージが思い浮かびます。しかし、あまりにも言葉にできないので、人々を笑わせるニックネームがいくつかあります。 1. 天九星:閉塞なし - ムー・ホン 奔放?『水滸伝』第37話には、「この二人の兄弟はこの土地の富豪である。彼らの姓は穆、名は洪。彼らのあだ名は『奔放』である。」とある。このあだ名は、穆洪が怒ると、誰も彼を制御することも止めることもできないという意味である。正直に言えば、「止められない」または「止めなかった」と言う方が良いでしょう。 2. 天秤座:船の火 - 張恒 川火児?石乃安おじさん、これは本当にあだ名ですか?「火児」は「仲間」という意味で、船頭の中の小さなリーダーを指すと言われています。 「張運転手」と「隣の老王」は意味が似ています。運転手と隣はニックネームでもいいですか?正直に言うと、「船長」と呼んだほうがいいでしょう。 3. 天の罪星:短命の二郎 - 阮暁武 短命の二郎?これは誰かが長生きできないという呪いですか?それとも、彼に会ったら長生きできないという意味ですか?最も言葉にできないのは、彼は小武であるにもかかわらず、二郎と呼ばれていることです。ああ!彼は1年生の数学に合格していないようですか?算数の話題はさておき、実際にはニックネームの単語を1つ変更するだけで大きな違いがあります。魂を求める二郎!もっと適切ではないですか? 4. 地上の星:茅頭星 - 孔明 毛深い星?これはいったい何なのでしょう?誰もが知っているし、少年でも意味はわかります。この毛深い星は古代人が彗星に付けた名前だと言われており、彗星は災害星とされています。それでこの名前がつけられました。正直に言うと、単に「天災星」または「大災厄星」と呼んだほうが迫力があるでしょう。 5. 地球狂星:孤独な火星 - 孔良 孤独な火星?一人で不安になったりイライラしたりする星?それとも火星人のような孤独な人?この名前は、せっかちすぎて、些細なことで怒って爆発する人を意味すると言われています。つまり、他人を刺激する余裕がなく、ちょっとしたことでイライラしてしまう人です。正直に言うと、「挑発できない」とか「大きな爆竹」とか、わかりやすいあだ名を使ったほうがいいと思います。 6. 地理の星:九尾の亀 - 陶宗旺 九尾の亀?九尾の狐は聞いたことがあるけど、九尾の亀は初めて聞いた。九尾の亀は無限の魔力を持つ伝説の神亀であると言われています。陶宗望は槍と刀の両方を扱う多才な人物であったため、この名前が付けられました。正直に言うと、彼の武術のスキルは平均的であるため、彼を「物知り」または「優れた才能」などと呼ぶ方が良いでしょう。 7. 地球の犬のスター:ゴールデンレトリバー - 段静珠 ゴールデンレトリバー?一般の人が「ゴールデンレトリバー」と呼んでいる種類の犬ですか?この種類の犬は友好的で従順で、人を襲うことのないコンパニオンドッグです。段静珠は赤い髪と黄色いひげをしているからといって、「ゴールデンレトリバー」と呼ぶべきでしょうか?彼は「英雄」の称号に値するでしょうか?正直に言うと、「大狼犬」または「噛み殺す」と呼んだほうがいいでしょう。 異名が言葉にならない7人の英雄に加えて、『水滸伝』に登場する108人の英雄の中で、最も言葉にならない異名を持つ英雄は誰だと思いますか? |
<<: 『The Scholars』の第 31 章ではどのような物語が語られますか?今回はどう理解したらいいのでしょうか?
>>: 『西遊記』で、孫悟空が仏典を探しているときに出会ったほとんどすべての怪物がなぜ彼を認識したのでしょうか?
周知のように、『紅楼夢』の刺繍袋事件は王夫人を激怒させた。王希峰は侍女一行と平児を率いて大観園を捜索...
第1章:甄世銀は夢の中で霊能者を認識し、賈玉村はその女性に恋をする今回は主に以下の3つのことについて...
賈丹春は『紅楼夢』の登場人物。栄果屋敷の賈正と、奴隷として生まれた妾の趙叔母の娘。次はInteres...
中山孝王劉興の墓は、墳丘の高さが約7メートルで、墓室は南北に36メートル、東西に10メートルあり、回...
賈志の『汪氏に別れを告げる夜』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは多くの読者が関心を持っ...
昭君の苦情:蓮に雨楊万里(宋代)午後の夢の中で、私は花の下のボートに座り、花の香りが西湖の霧の水面を...
『金平梅』は、明代の社会生活を題材にした長編の俗語小説です。作者は蘭陵小小生です。100章から成り、...
秦元春·定思重九節前の[清代]那蘭興徳については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しているので、見...
石向雲の物語は好きですか?今日は、興味深い歴史の編集者が詳しく説明します〜執筆の観点により、読者は常...
桃園の旅王維(唐代)漁船は水面を辿り山の春を愛し、川の両岸には桃の花が古い渡し舟の脇に咲いています。...
楽毅の紹介 楽毅はどこの国の将軍だったのでしょうか? 岳懿(ゆえい)は生没年不詳、子氏・岳氏の出身。...
歴史上、短命に終わった二つの統一王朝、秦王朝と隋王朝の間には、多くの驚くべき類似点があります。両王朝...
キリスト教会で最も重要な祭りの一つであると同時に、多くの論争を呼ぶ祭りでもある毎年恒例のクリスマスが...
顧良池が著した儒教の著作『春秋古梁伝』は、君主の権威は尊重しなければならないが、王権を制限してはなら...
『禅真史』の筋は非常に複雑で、全体の構成は仏教物語です。南北朝時代の南梁と東魏の対立を背景に、義侠心...