唐代の古典的な告白詩。尼僧でもあった才能ある女性によって書かれた。

山では時間が経つのが早い。また秋の雨が降る夜で、ほとんどのカエデの葉が赤く染まっています。

厚い赤い葉の奥には道教寺院が隠れているようで、時折鶴の鳴き声が聞こえてきます。

28歳の李葉さんは、目を少し閉じて中庭に一人で座り、ゆっくりと落ちる秋の葉の音を聞いていた。彼女がこの世を去ってからもう10年以上経つ。幼い頃に「時はまだ落ち着かず、私の心は乱れている」という詩を暗唱したことを後悔していたからだ。父親は彼女を「恋をしている」と責め、鍵のかかった道教の寺院に送り込んだ。そこで彼女は山々の紅葉を眺めながら最盛期を過ごした。

この瞬間、李野の心は静かな晩秋のようで、もはやいかなる欲望も湧き起こさなかった。

秋風は、人々に衣服をきつく巻くような寒さをもたらすだけでなく、道教寺院の外に陽気で美しい鳥のさえずりももたらします。李野は目を開けると、幼い頃に見たヒバリを突然思い出した。

鳥はまた古い友人を訪ねに来たのだろうか？ 胸に感動が渦巻きながら、李野は立ち上がり、庭に積まれた紅葉を踏みながら道教寺院から出て行った。鳥のさえずりを追って、李野は十年以上前の少女と同じように歩き続けた。彼女の足取りは、まるで失われた年月を追いかけるかのように、どんどん軽くなっていた。彼女は不注意で木の根につまずき、十段以上の石段を転げ落ちた。

李野は歯をしかめながら足首をこすっていたが、おそらく歩くのが困難だと感じていたのだろう。深い山々には人もまばらで、突然「天にも地にも叫んでも返事がない」状況に陥る。

忘れられない出会いはすべて、予期せぬ出会いから生まれるようです。

石段を降りて、灰色の修道服を着た修道士がやって来た。光沢のある禿げ頭だったので、気づかないわけにはいかなかった。

「お坊さん、お坊さん、こっちへ来なさい。」李野は手を振って叫んだ。

僧侶は僧侶になったばかりのようで、子供のような表情をしていた。彼は急いで李夜のところへ行き、李夜の足首を見下ろした。

その年の晩秋、僧侶の焦然は道教の女性僧侶の李野と出会った。

「ベジタリアン魚を友人にプレゼント」

白い紙は残雪のようで、二匹の鯉に結び付けられています。

人の心の中に何があるのか​​知りたければ、腹の中の本を読みなさい。

『孟子・李楼商』には「男女は互いに触れてはいけない」とある。

男性と女性の関係は規則や規制に従わなければなりません。一方が常に古代の仏陀に付き添われている僧侶であり、もう一方が世間の喧騒から遠く離れた女性の道士であるとしても、規則や規制によって「愛」が妨げられることはあり得るのでしょうか?

嬌然和尚は寺に入る前に、父から医療技術を学びました。李夜の足首を根気よくさすると、すぐに李夜の苦痛は消えました。李夜が道教の寺院に入る前、彼女はすでに恋心を持った少女でした。この若くてハンサムな和尚の予期せぬ一面は、彼女の心のつぼみを一瞬にして開花させました。

「ドナーさん、怪我は治りました。」

嬌然は頭を上げて、偶然李夜の明るい目と出会い、心を動かされた。ちょうど嬌然が頭を上げたとき、ヒバリが彼の頭の傷の上に止まり、とてもおかしな様子でした。

李野は大笑いして、この僧侶は本当に面白いと思った。そしてその心からの笑いは、僧侶の心に波を起こす石となったのです。

山々の最後の葉が落ち、三季待ち望まれていた雪が静かに降ってきた。

道教寺院で、李野はついに世俗的な見解を無視することを決心し、机にかがみ込んで「友達に菜食の魚を与える」という告白詩を書いた。書き終えると、彼女は白い紙を鯉のつがいの形に丁寧に折り、嬌然和尚が自分の気持ちを理解してくれることを願いながら、優しく胸に当てました。

寺院内では、八弁の蓮華台に座る仏像が、四分の三ほど目を閉じ、四分の三ほど目を開けた状態で、座布団の上で感動している弟子を見下ろしている。嬌然の前には一冊の仏典があった。戸の外の冷たい風が本を揺らし続けた。彼の心は揺らめくろうそくのようだった。彼は仏の名を唱えながら愛について考えていた。

これから起こることは結局起こるもので、愛は災難です。

吹雪は愛の詩を二匹の魚に包み、嬌然に届けた。