古代詩の鑑賞:詩集:胡椒と胡椒:胡椒と胡椒の実は豊富で成長している

古代詩の鑑賞:詩集:胡椒と胡椒:胡椒と胡椒の実は豊富で成長している

『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀)までの詩311編が収録されており、そのうち6編は題名はあるが内容のない「六聖詩」(南熙、百花、花書、有庚、崇秋、有一)と呼ばれ、周初期から周後期までの約500年間の社会観を反映している。それでは、次の興味深い歴史編集者が『詩経』の「焦遁」を紹介します。見てみましょう!

胡椒やコショウの果実は豊富で満腹感があります。

彼の息子は巨大で比類のない人物だ。

ピーマンはおしゃべりで、細切りは遠く離れています。

コショウやキンモクセイの果実は豊富に実っています。

彼の息子は体格が大きくて力強い。

ピーマンはおしゃべりで、細切りは遠く離れています。

注:

胡椒:花椒。チャット: 助動詞、またはサンザシ

ファンヤン:繁栄する。そして:助動詞

遠い枝:長い枝

Du: 厚いです。

感謝:

「交寮」は子孫の多い裕福な家庭を讃える内容です。この詩は、花椒の木のたくさんの種から始まり、子孫繁栄を象徴し、また花椒の木の長い枝が象徴する家族の長寿を願う内容となっています。

<<:  古代詩の鑑賞:「詩経 周牧」:周牧が薪を束ね、空に三つの星

>>:  古代詩の鑑賞:詩経:楊河:楊の水、白石の彫刻

推薦する

「孤延残喘」という慣用句はどういう意味ですか?その裏にある物語は何ですか?

「孤延残喘」という慣用句をどう説明すればいいのでしょうか?その背景にある物語は何でしょうか?次の興味...

「鳳凰」を鑑賞するには?著者は誰ですか?

バックツアー杜甫(唐代)お寺は私が訪れた場所を思い出させ、橋は再び渡るのが申し訳なく感じさせます。国...

済公伝第83章:夜空を飛んで風を殺す小神 済公が冗談を言って空飛ぶ泥棒を捕まえる

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しな...

『紅楼夢』で宝仔はなぜ菊をそんなに愛しているのでしょうか?意味は何ですか

紅楼夢で宝仔が菊を愛する理由は何ですか?その深い意味は何ですか?次に、興味深い歴史の編集者が関連記事...

孟浩然は汴江に沿って南下し、広陵を経て浙江を渡り杭州に着き、そこで『浙江渡船人問答』を著した。

孟浩然(689-740)は、浩然、孟山人としても知られ、襄州襄陽(現在の湖北省襄陽市)の出身です。唐...

「月夜に兄弟を偲ぶ」を鑑賞するには?著者は誰ですか?

月明かりの夜に兄を思い出す杜甫(唐代)歩哨の太鼓が人々の歩行を妨げ、国境では秋に野生のガチョウが鳴く...

『紅楼夢』の宝玉と黛玉が結婚したらどうなるでしょうか?

宝玉と黛玉の恋は悲しくも美しいが、優しくも優しい感情も含んでいる。興味のある読者と『おもしろ歴史』編...

漢字の起源:漢字の進化と近隣諸国への影響

漢字は世界で最も長く使用され、最も広く使用され、最も普及している文字の一つです。漢字の創造と応用は中...

『紅楼夢』で宝釵の誕生日に「魯智深五台山酔」という劇が選ばれたのはなぜですか?

『紅楼夢』第 22 章では、宝仔が 15 歳の誕生日を祝います。よく分からない読者は、Interes...

羌族の宗教的信仰は何ですか?

多神教と自然崇拝は主に白い石の崇拝に表れており、いわゆる「白い石は神の象徴である」と言われています。...

明代史第131巻第19伝の原文の鑑賞

顧世、呉鎮、薛賢、郭興、陳徳、王志美、思祖、金超星、唐聖宗、陸中衡、費居、陸居、鄭玉春、黄斌、葉勝顧...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 金持ち男』の原文の筋書きは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

中国のスタジオからの奇妙な物語からの「金持ち」の原文金持ちには多くの商人がお金を貸している。ある日、...

禅の逸話第38章:地主は地位を争い、悪虎は悪の道を改め仏陀に改宗する

『禅正史』の筋は非常に複雑で、南北朝時代の南梁と東魏の対立を背景に、義侠心あふれる林丹然とその弟子た...

漢の武帝劉徹の『秋風頌』をどう鑑賞するか?

漢の武帝劉徹の『秋風頌』をどう鑑賞するか?この詩は発想が独創的で、芸術的構想が美しく、韻が流暢で、歌...

古典文学の傑作『太平天国』:巻三「伏武篇」全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...