呉文英の「花の虜：小ティンティンの澄んだ白い顔」：この作品は幻想的なスタイルで書かれていますが、人間味もあります。

呉文英（1200年頃 - 1260年頃）は、雅号を君特、号を孟荘といい、晩年は妓翁とも呼ばれた。思明（現在の浙江省寧波市）の出身。南宋時代の詩人。呉文英は南宋時代の偉大な詩人として、詩流の創設と発展において比較的大きな役割を果たし、彼の詩は340編にも及び、後世の詩界に大きな影響を与えました。それでは、次の興味深い歴史編集者が、呉文英の「花の犯罪者：小平庭の透明な鉛と白い顔」を紹介します。見てみましょう！

その少女は黄色がかった色白の顔とふっくらとした緑色の髪をしています。昨晩は中庭が寒かった。私たちは月明かりの下で会ったが、風が強く吹いていて深い眠りはさらに苦痛だった。私はショックで目が覚めました。私の心はまだ落ち着かず、夜明けとネギの鍋が送られてきました。その時初めて、花の夢が真実だったことに気づきました。

湘娥はこの人里離れた香り、霊波路となり、古い海岸は雲と砂に覆われ、後悔を残しました。壁に影が映り、冷たい香りが漂い、凍り付いた梅の花が風情を隠しています。香炉の横、そして枕の横に、黒髪の美しい女性が再び現れた。清華池亭を鑑賞するときは、テーブルの上のカップがいっぱいでなければなりません。

【感謝】

この水仙についての詩は、純粋に物についての詩ではなく、感謝の気持ちを込めた作品でもあります。ナルキッソスは純粋で美しく、詩人はそれを人間的で神々しく、霊妙で優雅であると表現しています。前半は「花の夢」の場面を描写します。 「小平亭」の6行には、ナルキッソスが詩人を認識するために美しい少女に変身する様子が描かれています。 「昨夜」の下の行は、冷たい風が吹く月夜の寒い中庭の情景を描写しています。友人の郭希道が早朝に青々とした水仙を送ってくれたのですが、それは思いがけず昨夜私が見た「花の夢」と重なり、その水仙は「花の夢」に幻想的な雰囲気を添え、独特のぼんやりとした美しさを醸し出していました。詩の後半では、水仙のほのかな香りと妖精のような魅力が表現されています。 「湘夷」の5行は、階段の上のナルキッソスの優美な姿を表現しています。 「冷たく混沌とした香り」は、水仙の氷のような魂と翡翠のような骨、そして永遠の香りを表現しています。 「香炉のそばで」という2行は、詩人の花への熱狂を伝えており、「青い髪の翡翠色の美女」は、花を鑑賞しているという詩人の幻想であり、水仙に対する詩人の深い愛情を表しています。 「詩と応用をなす」という2行は、友人が自分の池と庭の水仙を鑑賞するよう人々を招き、その花の前で一杯の酒を飲んで幸せそうにしている様子を暗示しています。これは、友人の「詩を頼む」という意図に合致するだけでなく、彼の上品な趣味を称賛し、詩人自身の花への愛と保護を引き立てるものでもあります。詩全体は、幻想的でありながら人間味のある文体で、花、人々、神々を有機的に融合させています。