「情と出会いの三十八首 第5番」の作者は誰ですか？どのように評価したらいいのでしょうか？

出会いの詩三十八篇 第5集

陳奎（唐代）

市場の人々は自分の賢さや知性を自慢しますが、道に関しては子供のようです。

彼らは、自分たちの終わりがどこで終わるのかを知らずに、贅沢と贅沢さで互いに競い合っています。

関羽の玉壺の中に玄真子を見たことがあるだろうか？

天地を離れ、大自然の移り変わりに乗って無限に。

翻訳

市場の商人たちは自分たちの賢さと知性にうぬぼれているが、道教となると無知な子供のようだ。

彼らは、最終的な目的地がどこになるか分からないまま、互いに競い合い、贅沢さを誇示します。

悟りを開いた真の人を見たことがある人は、まるで玉壺を覗いているかのように世俗的な事柄をはっきりと見ています。

神秘的に世界を捨て、自然の意志に従って無限の宇宙へと入っていく。

背景

この詩は「情と出会いの三十八首」の連作詩集の第五番です。伝統的に、この詩集は陳子の若い頃の作品と考えられていますが、現代の学者のほとんどは、特定の時期や場所で作られたものではないと考えています。作品全体は詩人の生涯を通じて展開しており、そのほとんどは晩年に作られたものです。それぞれの記事は異なる事柄を描写し、異なる時期に作成された。詩人が継続的な探求の中で経験を記録し、蓄積した一連の作品であるはずだ。このうち、第3番目と第35番目は奎公2年（686年）に造られ、第29番目は奎公3年（687年）に造られました。