「馬尾坂」を書いた詩人は誰ですか？この詩の本来の意味は何ですか？

【オリジナル】

玄宗が帰還し、楊貴妃が亡くなったときの雲と雨は忘れられないものであった。

結局のところ、それは賢明な皇帝の仕事です、それでは静陽宮の井戸は誰ですか？

【翻訳】

玄宗が長安に戻ったとき、楊貴妃はすでに亡くなっていた。昔の恋は忘れられず、国は復興し始めた。

楊貴妃を処刑したことも玄宗皇帝の賢明な決断だった。そうでなければ、陳后翁と同じ道をたどり、国を失っていただろう。

【注意事項】

馬尾坂：馬尾宿舎とも呼ばれ、ここに城を築いた晋の名将、馬峪にちなんで名付けられました。現在の陝西省興平市の西に位置し、楊貴妃が絞首刑に処された場所です。

慧馬：唐の玄宗皇帝が蜀から長安に帰還することを指す。

雲雨：宋渭の『高堂賦』の「朝は朝雲、夕方は雨が降る」から来ており、後に男女の愛情を意味するようになりました。この文は、玄宗と側室の愛は忘れがたいが、国は新しくなったという意味です。

静陽宮井：元の場所は江蘇省南京市の玄武湖のほとりにあります。南朝陳の最後の皇帝、陳叔宝は、隋軍が城を攻撃したと聞いて、寵妃の張麗華と孫桂嬪とともに静陽宮の井戸に隠れたが、それでも隋軍に捕らえられてしまった。

【著者について】

鄭廷（823-882）、号は太文、河南省滄陽の人。徽昌2年（842年）に科挙に合格し、進士となった。劉占は北門に駐在し、補佐官に任命された。詹氏が首相に就任すると、彼は漢林学者として推薦され、後に秘書局長に昇進した。乾復年間、陸軍部副大臣、共同宰相に任命され、その後すぐに鳳翔街道使に派遣され、匪賊を撃退した功績により、建旭尚書左夫社の称号を授けられた。詩集一冊。これらの詩のうち16編は『唐詩全集』に収録されています。彼は心優しく、詩を書くのが得意です。

【制作背景】

唐の玄宗皇帝の天宝14年（755年）、安禄山は叛逆の大臣楊国忠を処罰するという名目で突如軍隊を発動した。反乱を鎮圧するため、玄宗皇帝は楊貴妃に首を吊るよう命じざるを得なかった。これは歴史上「馬尾の変」として知られている。唐の徽宗皇帝の治世に大きな政治的功績を残した鄭廷は、唐の玄宗皇帝と楊貴妃の関係に非常に心を動かされた。この詩は、唐代の咸宗皇帝の治世下、光明元年（880年）、鳳翔龍游の太守を務めていたときに書かれたものです。